Od и os — какой глаз, обозначения в офтальмологии

В этой статье мы расскажем об основных сокращениях, которые применяются в офтальмологии для записи рецептов на средства очковой коррекции зрения, и приведём пример расшифровки.

Правый или левый глаз?

Если вы возьмёте в руки любой рецепт на очки, то в первую очередь вам в глаза бросятся две латинские аббревиатуры: OD и OS. Их врачи — окулисты используют для обозначения глаз, относительно которых даётся рекомендации по коррекции.

OD расшифровывается как oculus dexter, что переводится как «правый глаз». Соответственно, аббревиатурой OS обозначают левый глаз, и расшифровывается она как oculus sinister.

Иногда в рецептах можно встретить и аббревиатуру OU (oculus uterque), которая в переводе с латинского означает «оба глаза». Такие обозначения используются не только при выписке рецепта на очки.

Этими сокращениями обозначают глаза и в рецептах на капли для глаз или на контактные средства коррекции зрения.

Во избежание путаницы, врачи сначала дают все необходимые рекомендации для правого глаза, а потом — для левого. Если оба глаза обладают одинаковыми характеристиками, то врач поставит обозначение OU и напишет рекомендации только один раз.

Сила линзы

Другим немаловажным параметром, необходимым для создания подходящих пациенту очков, является оптическая сила линзы. Её обозначают как Sph, что является сокращением от слова sphera. Единицей измерения силы линзы выступает диоптрия. Этот параметр наиболее важен для коррекции близорукости или дальнозоркости. Минимальный шаг между силой стёкол составляет 0,25 диоптрии. Выделяют два типа линз:

1. Если пациент страдает близорукостью, то перед числом, указывающим на силу линзы, ставится знак «-«. Стёкла, предназначенные для больных миопией, также называют рассеивающими.
2. Если пациент страдает дальнозоркостью, то ему выписывают собирающие линзы. В таком случае перед числом, указывающим на силу стекла, ставится знак «+».

Существует ещё один вид линз — бифокальный. Такие стёкла удобны тем, что они позволяют и смотреть вдаль, и читать вблизи. Благодаря такому виду коррекции, пациенту не нужно покупать две пары очков.

В рецепте на бифокальные очки указывают две величины, для верхней и нижней части линзы. Понять, что врач прописал вам именно бифокальные линзы, поможет отметка Add (аддидация). Этот показатель указывает на разницу в диоптриях между верхним и нижним стеклом.

Однако аддидация не может быть больше 3 диоптрий. Более того, для каждого возраста характерна своя аддидация.

Пациентам с астигматизмом выписывают цилиндрические линзы. Эта величина записывается в рецепте на очки как Cyl (Cylindrus). Главной задачей таких стёкол является создание единой фокусной системы, поскольку при этом заболевании пациент не может видеть предметы чётко.

Вызвано это нарушением формы роговицы или хрусталика. Так как при прохождении через цилиндрическую линзу луч света преломляется, важную роль здесь играет градус преломления. В рецепте на очки градус преломления указывается в диапазоне от 0 до 180.

Как и в случае с обычными линзами, цилиндры могут быть как плюсовыми, так и минусовыми.

Расстояние между центрами зрачков

Буквами DP обозначают расстояние между центрами зрачков. Единицей измерения этой величины являются миллиметры. Измеряют это расстояние при помощи миллиметровой линейки. Этот показатель является не менее важным, чем остальные.

От того, насколько точно врач измерит эту величину, зависит расположение стекла по отношению к зрачку.

Неправильное расположение линзы относительно зрачка вызовет лишь дополнительное напряжение, что негативно скажется на состоянии глаз и вызовет ряд неприятных симптомов.

Призма для очков

Призматическую линзу используют при косоглазии. В качестве единицы измерения этого показателя используются призматические диоптрии (p. d.). Направление призмы указывается при помощи треугольника. Примерять очки с призматическими линзами лучше в присутствии лечащего врача. Важно обеспечить точное совпадение зрачка и линзы.

Назначение очков

В нижней части рецепта есть ещё одна отметка, которая указывает на назначение очков. Выделяют три типа очков:

• для дали (Dist);
• для работы (Near);
• для постоянного ношения (Inter).

Очки для дали предназначены для коррекции близорукости. Как правило, пациент должен носить их постоянно. Этот тип очков могут также выписать тем, кто водит автомобиль.

Очки для работы используют для работы за компьютером, чтения или шитья. Носить постоянно их не нужно.

В очках для постоянного ношения используют бифокальные линзы. Как уже понятно из типа линзы, используют их для коррекции переменного зрения.

Пример рецепта на очки

В этом разделе мы приведём простой пример рецепта и поможем расшифровать его:

• OD Sph -4.5
• OS Sph: —3.75 Cyl -1.0 ax 130

Для правого глаза пациенту выписали сферическую линзу рассеивающего типа, сила которой равна -3,5 Дптр. Для левого глаза пациенту назначена сферическая линза рассеивающего типа. Её сила составляет -2,75 Дптр. Но, поскольку у пациента есть астигматизм, для его коррекции ему выписывают цилиндрическую линзу силой -1.00 Ось цилиндра проходит по оси 130 градусов.

Рецепт на очки vs рецепт на контактные линзы

Помимо очков, в офтальмологии широко применяется коррекция посредством контактных линз. Многим пациентам предпочтительнее пользоваться контактным способом коррекции, потому что он не ухудшает периферическое зрение.

Некоторые пациенты ошибочно полагают, что рецепт на очки можно смело использовать и для покупки контактных линз. Однако это мнение в корне неверно. Дело в том, что эти два рецепта имеют некоторые различия. В первую очередь это обусловлено тем, что средства очковой коррекции располагаются на определённом расстоянии от глаза, а контактная линза прилегает к роговице.

Как следствие, она становится частью оптической системы глаза. В связи с этим сила стёкол должна быть несколько больше, нежели сила контактной линзы. Кроме того, при подборе контактных средств коррекции зрения врач должен определить базовую кривизну и диаметр.

Специалисты рекомендуют не выбрасывать старые рецепты на очки. При последующем подборе стёкол вы сможете сравнить результаты осмотра и понять, ухудшилось ли ваше зрение.

Источник: https://glaz.guru/stroenie-glaza/recept-na-ochki-kakoy-glaz-oboznachaet-od-a-kakoy-os

Обозначение правого и левого глаза

• Главная Очки от А до Я Рецепт на очки
• После осмотра и проведения необходимых диагностических исследований доктор может прописать вам ношение очков. Запись в рецепте будет выглядеть приблизительно так: OD Sph −3,0D, Cyl −1,0D ax 180 OS Sph −3,0D, Cyl −2,0D ax 175 Dp 68 (33,5/34,5)
• Попробуем разобраться, что означают эти странные буквы и цифры.

OD (oculus dexter) — это обозначение правого глаза, OS (oculus sinister) — соответственно, левого.

В некоторых случаях может быть указано — OU (oculus uterque), что означает «оба глаза». В офтальмологии, во избежание путаницы, принято всегда указывать сначала правый глаз, затем левый.

Sph (sphere) — обозначает сферическую линзу. Такие линзы используются для коррекции близорукости (миопии) и дальнозоркости (гиперметропии).

Цифра(в нашем примере 3,0) указывает на величину оптической силы линзы, выраженную в диоптриях — D (dioptria). В случае с собирательными линзами (для гиперметропии) перед её значением ставят знак «+», в случае с рассеивающими (для миопии) — «-»; В нашем примере использован знак «-», который указывает на необходимость коррекции близорукости.

Cyl (cylinder) — обозначение цилиндрической линзы. Такие линзы используются для коррекции астигматизма. По аналогии со сферической линзой нетрудно догадаться, что 1,0, как в нашем примере, это оптическая сила.

Значение цилиндра бывает минусовым для исправления миопического (близорукого) астигматизма и плюсовым — для коррекции гиперметропического (дальнозоркого) астигматизма.

Обязательным параметром цилиндрической линзы является такой показатель как Ax (axis) — ось цилиндра. Измеряется в градусах от 0 до 180.

Это связано с особенностями преломления света, проходящего через цилиндрическую линзу. Преломляются лучи, идущие перпендикулярно оси цилиндра. А идущие параллельно оси не изменяют своего направления.

Такие свойства позволяют «исправить» преломление света в нужном нам конкретном меридиане.

Dp (distantio pupillorum) — расстояние между центрами зрачков в миллиметрах (в скобках может указываться для каждого глаза отдельно).

Итак, обобщим эту информацию и прочитаем приведенный рецепт. Для правого глаза необходима коррекция близорукости, линзой силой в 3,0 диоптрии.

Также необходима коррекция астигматизма, цилиндрической линзой силой в 1,0 диоптрию и с осью цилиндра 180 градусов.

Для левого глаза такая же, как и для правого, коррекция близорукости, но для коррекции астигматизма необходима цилиндрическая линза силой в 2,0 диоптрии и с осью 175 градусов. Межзрачковое расстояние равно 68 миллиметрам.

Существуют отличия в выписке рецептов на очки за рубежом. Там минимизировано количество символов и рецепт имеет следующий вид: −2.00 +1.50×80

Нередки случаи, когда пациенты сталкиваются с непонятным для них явлением. При заказе очков в мастерской приемщик может изменить параметры линз. К примеру, доктор в оптике выписал такой рецепт: ОD sph — cyl +0,5 ax 180 OS sph — cyl +0,5 ax 0 DP="52мм В мастерской на бланке заказа может появиться запись следующего вида: ОD sph +0,5" cyl −0,5 ax 90 OS sph +0,5 cyl −0,5 ax 90

DP="52мм

Не стоит волноваться — это нормальное явление, чисто технический момент без какого-либо обмана. Астигматической линзе всегда соответствуют две равнозначные записи: одна с плюсовым цилиндром, а другая — с минусовым. Переход от одной записи к другой называется транспозицией цилиндра.

Его принцип состоит в следующем: 1. Сложить силу сферы и цилиндра с учетом знака для получения нового значения силы сферы: В данном случае 0+0,5" дает значение sph +0,5 2. Изменить знак силы цилиндра для получения нового значения силы цилиндра: +0,5 заменяем + на — и получаем cyl −0,5 3.

Изменить положение оси на 90 градусов:

180 градусов превращается в 90, так же, как 0 в 90.

Вот таким образом и могут появиться две внешне разные записи, но по сути означающие одинаковые параметры линз для очков.

В этой статье мы расскажем об основных сокращениях, которые применяются в офтальмологии для записи рецептов на средства очковой коррекции зрения, и приведём пример расшифровки.

Правый или левый глаз?

Если вы возьмёте в руки любой рецепт на очки, то в первую очередь вам в глаза бросятся две латинские аббревиатуры: OD и OS. Их врачи — окулисты используют для обозначения глаз, относительно которых даётся рекомендации по коррекции.

OD расшифровывается как oculus dexter, что переводится как «правый глаз». Соответственно, аббревиатурой OS обозначают левый глаз, и расшифровывается она как oculus sinister.

Иногда в рецептах можно встретить и аббревиатуру OU (oculus uterque), которая в переводе с латинского означает «оба глаза». Такие обозначения используются не только при выписке рецепта на очки.

Этими сокращениями обозначают глаза и в рецептах на капли для глаз или на контактные средства коррекции зрения.

Во избежание путаницы, врачи сначала дают все необходимые рекомендации для правого глаза, а потом — для левого. Если оба глаза обладают одинаковыми характеристиками, то врач поставит обозначение OU и напишет рекомендации только один раз.

Сила линзы

Другим немаловажным параметром, необходимым для создания подходящих пациенту очков, является оптическая сила линзы. Её обозначают как Sph, что является сокращением от слова sphera. Единицей измерения силы линзы выступает диоптрия. Этот параметр наиболее важен для коррекции близорукости или дальнозоркости. Минимальный шаг между силой стёкол составляет 0,25 диоптрии. Выделяют два типа линз:

Если пациент страдает близорукостью, то перед числом, указывающим на силу линзы, ставится знак «-«. Стёкла, предназначенные для больных миопией, также называют рассеивающими. Если пациент страдает дальнозоркостью, то ему выписывают собирающие линзы. В таком случае перед числом, указывающим на силу стекла, ставится знак «+».

Существует ещё один вид линз — бифокальный. Такие стёкла удобны тем, что они позволяют и смотреть вдаль, и читать вблизи. Благодаря такому виду коррекции, пациенту не нужно покупать две пары очков.

В рецепте на бифокальные очки указывают две величины, для верхней и нижней части линзы. Понять, что врач прописал вам именно бифокальные линзы, поможет отметка Add (аддидация). Этот показатель указывает на разницу в диоптриях между верхним и нижним стеклом.

Однако аддидация не может быть больше 3 диоптрий. Более того, для каждого возраста характерна своя аддидация.

Пациентам с астигматизмом выписывают цилиндрические линзы. Эта величина записывается в рецепте на очки как Cyl (Cylindrus). Главной задачей таких стёкол является создание единой фокусной системы, поскольку при этом заболевании пациент не может видеть предметы чётко.

Вызвано это нарушением формы роговицы или хрусталика. Так как при прохождении через цилиндрическую линзу луч света преломляется, важную роль здесь играет градус преломления. В рецепте на очки градус преломления указывается в диапазоне от 0 до 180.

Как и в случае с обычными линзами, цилиндры могут быть как плюсовыми, так и минусовыми.

Читайте также: Лечение глаз медом - приготовление медовых капель

Расстояние между центрами зрачков

Буквами DP обозначают расстояние между центрами зрачков. Единицей измерения этой величины являются миллиметры. Измеряют это расстояние при помощи миллиметровой линейки. Этот показатель является не менее важным, чем остальные.

От того, насколько точно врач измерит эту величину, зависит расположение стекла по отношению к зрачку.

Неправильное расположение линзы относительно зрачка вызовет лишь дополнительное напряжение, что негативно скажется на состоянии глаз и вызовет ряд неприятных симптомов.

Призма для очков

Призматическую линзу используют при косоглазии. В качестве единицы измерения этого показателя используются призматические диоптрии (p. d.). Направление призмы указывается при помощи треугольника. Примерять очки с призматическими линзами лучше в присутствии лечащего врача. Важно обеспечить точное совпадение зрачка и линзы.

Назначение очков

В нижней части рецепта есть ещё одна отметка, которая указывает на назначение очков. Выделяют три типа очков:

для дали (Dist); для работы (Near); для постоянного ношения (Inter).

Очки для дали предназначены для коррекции близорукости. Как правило, пациент должен носить их постоянно. Этот тип очков могут также выписать тем, кто водит автомобиль.

Очки для работы используют для работы за компьютером, чтения или шитья. Носить постоянно их не нужно.

В очках для постоянного ношения используют бифокальные линзы. Как уже понятно из типа линзы, используют их для коррекции переменного зрения.

Пример рецепта на очки

В этом разделе мы приведём простой пример рецепта и поможем расшифровать его:

OD Sph -4.5OS Sph: —3.75 Cyl -1.0 ax 130

Для правого глаза пациенту выписали сферическую линзу рассеивающего типа, сила которой равна -3,5 Дптр. Для левого глаза пациенту назначена сферическая линза рассеивающего типа. Её сила составляет -2,75 Дптр. Но, поскольку у пациента есть астигматизм, для его коррекции ему выписывают цилиндрическую линзу силой -1.00 Ось цилиндра проходит по оси 130 градусов.

Рецепт на очки vs рецепт на контактные линзы

Помимо очков, в офтальмологии широко применяется коррекция посредством контактных линз. Многим пациентам предпочтительнее пользоваться контактным способом коррекции, потому что он не ухудшает периферическое зрение.

Некоторые пациенты ошибочно полагают, что рецепт на очки можно смело использовать и для покупки контактных линз. Однако это мнение в корне неверно. Дело в том, что эти два рецепта имеют некоторые различия. В первую очередь это обусловлено тем, что средства очковой коррекции располагаются на определённом расстоянии от глаза, а контактная линза прилегает к роговице.

Как следствие, она становится частью оптической системы глаза. В связи с этим сила стёкол должна быть несколько больше, нежели сила контактной линзы. Кроме того, при подборе контактных средств коррекции зрения врач должен определить базовую кривизну и диаметр.

Специалисты рекомендуют не выбрасывать старые рецепты на очки. При последующем подборе стёкол вы сможете сравнить результаты осмотра и понять, ухудшилось ли ваше зрение.

Источник: https://lechi-glaz.ru/oboznachenie-pravogo-i-levogo-glaza/

OD и OS: что значит в офтальмологии, как проводится визометрия, как выглядит рецепт на контактные линзы

В медицине принята латинская терминология. Рецепт окулиста или офтальмолога не является исключением.

• 
• «Oculus» — значит «глаз», «dexter» — «правый», «sinister» — «левый». Следовательно, данные, отмеченные аббревиатурой OD, относятся к правому глазу, OS — к левому. Для исключения ошибок и разночтений информация о правом глазе находится в бланке перед параметрами левого.
• Если оба глаза требуют одинаковой коррекции, то характеристики вписываются только один раз и глаза обозначаются OU («oculus uterque»).
• DP или DPP («distancia pupilorum») используется при подборе оправы очков и является расстоянием между центральными осями зрачков. Следует учитывать, что при фокусировании взгляда на объектах, которые расположены вдали, значение DP на 2 миллиметра превышает DP для объектов, находящихся вблизи.

На чем основывается визиометрия?

Визометрия – это процедура, позволяющая определить остроту зрения. Основан способ на том, что с расстояния 5 метров человек с нормальными показателями должен четко различать символы или буквы на представленной таблице. При этом расстояние между объектами составляет 1,45 мм. (1 угловая минута).

Современная визометрия проводится не только при помощи таблиц, распечатанных на бумаге. Офтальмолог проверяет остроту зрения, предложив разглядеть символы на мониторе компьютера или на проекции.

Пациент садится на стул, расположенный в пяти метрах от таблицы. Высота расположения таблицы – 120 см.

Остроту зрения определяют сначала для правого глаза, затем для левого. Очередность строго соблюдается. Второй глаз нельзя зажмуривать, пациент закрывает его непрозрачной лопаткой. Первые шесть строк сверху пациент должен назвать безошибочно, с седьмой по десятую строку допускается одна ошибка. В этом случае острота зрения равна единице.

Снижение остроты зрения оценивается как аномалия рефракции. В этом случае проводится оптическая коррекция, для которой используется специальная оправа и набор линз. Врач подбирает пациенту линзу, которая максимально повышает остроту зрения, приводя его к единице. Если пациент уже носит очки или контактные линзы, проводится оценка их достаточности.

Бифокальные и прогрессивные очки: аддидация (ADD)

Этот раздел посвящён более сложным, с точки зрения оптики, очкам с несколькими фокусами (мультифокальным) и главной их характеристике — аддидации. Как уже упоминалось, к мультифокальным относятся очки с двумя фокусами, для близи и дали, (бифокальные) и прогрессивные очки с градиентным (плавным) изменением фокусного расстояния.

Аддидация (ADD) или, как говорят профессионалы, «прибавка для близи» — это разность значений оптической силы между зрением вблизи и зрением вдаль. Например, если для исправления чёткости восприятия объектов на дальних расстояниях следует применить стёкла оптической силой 1,0D, а для близких расстояний 1,5D, то аддидация составит 0,5D.

Следует иметь в виду, что значение аддидации не может превышать 3,0D.

Интерпретация результатов

При патологиях органов зрения нередко прописывают линзы или очки. Пациента ставят на учет, он должен периодически проходить осмотр у окулиста.

Рецепт на контактные линзы содержит информацию об остроте зрения. Показатели правого глаза записывают кратко OD VIS, а левого – OS VIS. Иногда можно встретить сокращение OU. Оно обозначает, что показатели обоих глаз совпадают.

VIS глаза 1,0 или 100% принято считать за норму. При этом пациент называет 10 строчек в таблице во время визометрии. Если он видит 8 ряд, показатели записывают как 0,8 или 80%.

Рецепт на контактные линзы только в этих цифрах схож с рекомендациями для изготовления очков. При коррекции учитывают то, что линза устанавливается непосредственно на поверхность глаза, а стекло в оправе находится на некотором расстоянии. Поэтому рецепты для этих 2-х видов коррекции зрения доктор выписывает разные.

Расшифровка OD SPH – это показатель силы сферической линзы для коррекции зрения правого глаза. Она измеряется в диоптриях и записывается в карте или рецепте буквой D. Соответственно, для левого глаза показатели записывают возле сокращения SPH OS.

Величина диоптрий всегда кратна 0,25. Это означает, что пациенту прописывают линзы 0,5; 1,0; 1,25 и так далее.

Сферическими линзами корректируют зрение при близорукости и дальнозоркости. Различить патологию помогают знаки перед цифрами « » и «-». В первом случае в рецепте будут указаны линзы или стекла для пациентов, страдающих дальнозоркостью. А значок минус является показателем близорукости.

Деринат — инструкция по применению и отзывы. Деринат

Пример записи в рецепте:

• VIS OD="0.6| OD SPH (-0".3) =" 1.0
• VIS "OS="0.7| OS SPH (-0".2) =" 1.0

Эту запись расшифровывают так:

• правый глаз – "60%, при коррекции линзой в -0,3 диоптрия видит 100% или 10 строчку в таблице;
• левый глаз – 70%, при коррекции линзой в -0,2 диоптрия видит норму.

Результат измерения остроты зрения записывают в виде формулы: Visus OD/OS="1,0/1",0, где Visus – острота зрения; OD (oculus dexter) — правый глаз, OS (oculus sinister) – левый глаз, OU (oculus uterque) – оба глаза.

Остроту зрения записывают для каждого глаза, к примеру,

• Vis OD=" 0.4 – острота зрения правого глаза составляет "40%,
• Vis OS =" 1.0 – острота зрения левого глаза составляет "100%.

Затем проводится коррекция, после которой запись меняет внешний вид:

• Vis OD =" 0.4 "sph -0.5 =" 1.0 – при использовании линзы -0,5 диоптрий обследуемый видит правым глазом на "100%,
• Vis OS =" 1.0 бк – острота зрения левого глаза без коррекции равна "100%.

По классификации ВОЗ, слабовидение – это понижение остроты зрения меньше 0,3, но больше 0,1 на глазу, который лучше видит, при выполнении наилучшей оптической коррекции либо сужение полей зрения менее 20 градусов.

Оптическая сила: SPH, CYL и PD

Оптическая сила указывается в диоптриях (в рецептах обозначается D, Д или дптр) и характеризует преломляющую способность линзы, степень отклонения проходящих через неё лучей. Оптическая сила сферических линз обозначается SPH, цилиндрических — CYL, призматических — PD или, если бланк заполняется от руки, значком треугольника.

Знак « » и латинское слово «convex» (выпуклая линза) означают дальнозоркость, знак «-» и слово «concave» (вогнутая линза) — близорукость.

Для коррекции зрения при нарушении правильной формы роговицы или хрусталика (астигматизм) используются очки с цилиндрическими линзами. В рецепте приводятся:

• Оптическая сила цилиндрической линзы (CYL) и знак дальнозоркости « » для гиперметропического астигматизма или знак близорукости «-» при миопическом астигматизме.
• AXIS или AX — угол оси цилиндра в диапазоне от 0 до 180°.

Для коррекции стабизма используются очки с призматическими линзами, для которых указываются следующие параметры:

• Сила призматической линзы (PD или значок треугольника).
• Ориентация основания призмы: наружу (к виску) или вовнутрь (к носу), вверх или вниз.

Примеры

Теперь у нас есть вся необходимая информация, чтобы расшифровать любой рецепт на очки. Мы знаем, как обозначаются глаза и расстояние между ними; что такое SPH, CYL и угол оси цилиндра; PD и направление основания пирамиды.

Пример 1

• Для правого глаза (OD) необходимы сферическая линза -2,5D (SPH) и цилиндрическая -0,5D (CYL) с осью 90° (AXIS), так как у пациента близорукость и астигматизм.
• Близорукость левого глаза (OS) составляет -3,0D (SPH).
• Расстояние между зрачками (DP) — 65 мм.

Пример 2

• Указана аддидация (ADD), поэтому линзы должны быть бифокальными или прогрессивными. Дальнозоркость обоих глаз (OU) одинакова и её величина равна 1,5D (SPH) для дальних расстояний и 2,5D для близких (SPH ADD) .
• Расстояние между зрачками (DP) — 61 мм.

Источник: https://osankasovet.ru/ginekologiya/od-i-os-v-ginekologii

Рецепт на очки: как прочитать и расшифровать

Большинство людей ценит свое здоровье и старается беречь его. Это относится и к зрению, в связи с чем даже при малейших отклонениях люди обращаются к специалистам, чтобы провериться.

Однако в современном мире технических достижений нагрузка на глаза очень высока, поэтому риск снижения остроты зрения очень высок. В этом случае офтальмолог по результатам проверки остроты зрения может выписать рецепт на очки или же контактные линзы.

Чаще всего пациенты обращаются в связи с первыми симптомами близорукости. При этом далеко не каждый может правильно расшифровать, что же написано в рецепте на очки, который выдал окулист.

Читайте также: Картофель от синяков и мешков под глазами

Подробнее об OS и OD

Сначала нужно понять основные обозначения, которые врач использует в рецепте. В частности, OD и OS. Эти символы обозначают латинские термины, которые переводятся на русский язык как правый глаз и левый глаз, соответственно. Также иногда используется обозначение OU, которое подходит при одинаковой остроте зрения с обеих сторон и обозначает, оба глаза.

При заполнении рецепта врач пользуется определенным алгоритмом, который позволяет избежать путаницы. Обычно сначала указывают все данные для правого глаза, а затем эту же информацию о левом глазе.

Остальные аббревиатуры

При заполнении бланка используются и другие аббревиатуры, соответствующие латинским медицинским терминам:

• Sph (sphere) переводится как сфера. Этот термин обозначает способность к коррекции линзы, то есть ее оптическую силу. При этом может стоять знак + или знак -, что зависит от того, близорукость у пациента или дальнозоркость. Параметр это выражают в диоптриях. В зависимости от оптической силы линзы зависит то, помогут ли очки исправить близорукость, пресбиопию, дальнозоркость. Медицинским термином миопия обозначают близорукость. Это заболевание исправляют при помощи рассеивающего типа линз. Дальнозоркость врачи обычно называют гиперметропией. Для коррекции этого заболевания используют специальные собирающие линзы.
• Cyl (cylinder) соответствует силе линзы, которая помогает устранить признаки астигматизма. Его также обозначают знаком + или -. При нарушении геометрии поверхностных слоев роговицы возникает заболевание, называемо астигматизмом. В результате нарушается равномерность распределения преломляющей способности по меридианам. Для коррекции этой патологии используют цилиндрическую линзы.
• Положение оси измеряется в градусах, а величина его колеблется от 0 до 180. Этой явление связано с преломлением световых лучей, которые проходят сквозь линзу. Чтобы с лучом произошла подобная трансформация, он должен подойти к осям под 90 градусов, в результате чего можно осуществить коррекцию преломляющей способности для лучей в строго заданном меридиане. Чтобы определить меридиан, на глаз накладывают определенную и специфическую шкалу, которая встроена в образец оправы. Для обозначения этой системы используют термин ТАВО.
• Ax (Axis) соответствует наклону оси в цилиндре и является отличной возможностью для коррекции зрения в определенном меридиане.Dp (distantio pupillorum) измеряется в миллиметрах и соответствует расстоянию между зрачками.
• Add (аддидация) определяется между зонами существующего зрения, которая играет роль в коррекции пресбиопии. Выражается этот показатель в диоптриях, достигая максимума +3 единицы.
• Prism соответствует силе линзы, которую применяют при коррекции косоглазия. Параметр этот также выражают в диоптриях.Теперь приведем пример расшифровки рецепта на очки:
• OD Sph −3,0 Д Cyl −2,0 Д ax 179
• OS Sph −3,6 Д Cyl −3,0 Д ax 172
• Dp 66 (32,3/33,7)

Сначала прочитаем данные для правого глаза, которые помогают справиться с близорукостью. Пациенту требуется линза с оптической силой 3 диоптрии. Для устранения симптомов астигматизма применяют линзу, ось которой составляет 179 градусов, а сила 2 диоптрии.

Что касается левого глаза, то необходима линза, корректирующая близорукость, с оптической силой 3,6 диоптрий. Для коррекции признаков астигматизма нужна линза с осью в 172 градуса, а силой в 3 диоптрии.

На последней строчке указано межзрачковое расстояние, которое в данном случае составляет 66 мм.

Контактные линзы

Помимо рецепта на очки, врач может выписать и рецепт на контактные линзы. При этом один рецепт не заменяет другой. Отличия, которые нужно учитывать при покупке контактных линз, состоят в следующем:

• В рецепте на линзы указывается диаметр и базовая величина кривизны линзы.
• Еще одно отличие связано с тем, что линза очков удалена от поверхности глаза, тогда как контактная линза плотно примыкает к роговице. В связи с этим при коррекции близорукости оптическая сила должна быть больше, а при исправлении дальнозоркости — меньше.

Подведем итоги

Знания, которые вам удалось получить из статьи, помогает помочь и прочитать рецепт. Это важно для верного устранения проблемы со зрением. В результате пропадает неуверенность и страх перед врачами, а пациент становится более спокойным и приверженным лечению.

Источник: https://moscoweyes.ru/patient/oftalmology/514-retsept-na-ochki-kak-prochitat-i-rasshifrovat

Визометрия глаза — определение остроты зрения в клинике Сфера

Такой медицинский термин, как «визометрия», используют для обозначения диагностической процедуры, направленной на определение остроты зрения пациента при помощи специальных таблиц. Острота зрения — это способность человеческого глаза распознавать две точки, которые находятся на минимальном расстоянии друг от друга.

Процедура хорошо знакома любому, кто проходил стандартный осмотр у офтальмолога и, наряду с тонометрией и осмотром глазного дна, является одной из самых распространённых. Она является абсолютно безопасной и безболезненной для пациента и не требует от него специальной подготовки.

Пройти диагностику при помощи визометрии можно в офтальмологической клинике «Сфера» профессора Эскиной. Мы проводим комплексные исследования, которые позволяют выявить любые заболевания на ранней стадии лечения и располагаем мощной диагностической и лечебной базой, которая позволяет вернуть зрение даже в самых сложных случаях.

Визометрия глаза — это неинвазивная диагностическая методика, которая позволяет оценить работу зрительной системы пациента. Её комплексное применение с другими современными методиками позволяет выявить патологические изменения в структурах глаза. Результаты визометрии интерпретируют в комплексе с данными других исследований, что позволяет правильно поставить диагноз.

При проведении исследования пациент принимает положение сидя на расстоянии 5 метров от таблицы. По указанию врача ему необходимо распознавать символы, изображенные на ней, которые называют оптотипами. Диагностику проводят сначала для одного правого глаза, потом — для левого. В случае, если пациенту нужно подобрать очки или контактные линзы, проводят диагностику обоих глаз одновременно.

Если оптические средства коррекции уже подобраны, визометрию проводят дважды:

• Без прописанных средств коррекции — для определения относительной остроты;
• С применением средств коррекции — для определения абсолютной остроты.

Для того, чтобы результаты процедуры были максимально точными, необходимо соблюдать условия проведения, которые заключаются в следующем:

• Время проведения процедуры;
• Уровень освещённости таблицы;
• Расстояние до таблицы.

Особое внимание уделяют освещённости, которая должна составлять около 700 лк. Такой подход вполне оправдан: слишком яркий или, напротив, тусклый свет затрудняет распознавание пациентом оптотипов, следовательно способен исказить результаты диагностики.

Иногда для визометрии используют аппарат Рота, который обеспечивает таблице необходимый уровень освещённости. Это необходимо если диагностируют слабовидящего пациента.

Показания
Противопоказания

Визометрия при помощи таблиц, является субъективным методом диагностики, предусматривающим предоставление данных врачу самим пациентом. При проведении используют разные виды таблиц.

Вид таблицы
Её особенности

В редких случаях применение визометрии на практике невозможно. Это случается когда:

• пациент симулирует миопию (к примеру, при проведении осмотра призывников);
• диагностика проводится для маленького ребёнка.

В таких обстоятельствах целесообразно использование объективных методов:

Метод
Его суть и особенности

Поскольку определение остроты зрения осуществляется отдельно для каждого глаза, интерпретацию результатов также выполняют раздельно. Врач-офтальмолог записывает её в карту пациента латинскими буквами и числами, и выглядит она таким образом:

OD =" 0.3, "OS =" 0.4.

Расшифровка визометрии в данном случае будет следующей:

• OD — аббревиатура от латинского «oculus "dexter», что переводится как «правый глаз»;
• OS — аббревиатура от латинского «oculus sinister», что переводится как «левый глаз»;
• Показатель «0.3» значит, что острота зрения правого глаза составляет 60% от нормы, левого — 70%.

Иногда, когда показатели одинаковы для обоих глаз, можно встретить следующее обозначение: OQ="0,8. OQ в данном случае — аббревиатура от латинского «oculus uterque», что переводится как оба глаза.

Если острота зрения пациента составляет 100"%, и он хорошо видит все 10 строк таблицы, используют показатель «1.0», если ему хорошо видны 4 строки таблицы, показатель будет «0.4», 5 строк — «0.5» и так далее.

При подборе оптических средств коррекции зрения (очков или контактных линз), результаты записывают следующим образом:

• OD =" 0.3| −0.3 = "1.0 — для 100%-ной остроты зрения правому глазу нужна рассеивающая линза — 0.3 диоптрии;
• OS =" 0.4| −0.4 = "1.0 — для 100%-ной остроты зрения левому глазу нужна рассеивающая линза — 0.4 диоптрии.

Наша клиника располагает уникальным комплексом оборудования, который позволяет полноценную диагностику зрения и выявлять любые, даже минимальные отклонения от нормы. Мы располагаем современным оборудованием, которое позволяет сделать диагностические исследования максимально точными.

Наши офтальмологи прошли сертификацию по международному стандарту доказательной медицины и работают в соответствии с ним. Мы гарантируем высокое качество и точность диагностики и лечения с применением щадящих современных технологий.

Записаться на приём к нашим специалистам в Москве можно заполнив простую форму на нашем сайте или позвонив по телефону: +7 495 139‑09-81.

Источник: https://www.sfe.ru/pochemu-sfera/polnaya-kompleksnaya-diagnostika/vizometriya-glaza/

Как расшифровать рецепт на очки? Рецепт на очки: какой глаз обозначает OD, а какой OS?

В рецептах очков используется латинская медтерминология, которой обозначают параметры глаз и свойства необходимые для коррекции стекол. При астигматизме и пресбиопии, чтобы исправить зрение, назначают бифокальные линзы. Прочитать и правильно расшифровать рецепт поможет знание следующих аббревиатур, использующихся в офтальмологии:

• Ax (ось);
• Cyl (цилиндр);
• Sph (сфера);
• OS (ОС);
• OD (ОД).

Виды и сила линз

Оптическая мощность стекла в медицинской терминологии прописана как Sph, что является сокращением от слова «сфера». Этот показатель характеризует оптическую силу и выражается в диоптриях.

Диоптрии обозначаются буквой D и цифровым значением, перед которым стоят значки «+» или «-». Это значит, что линза ориентирована на дальнозоркость: собирающая «плюсовая», или близорукость: рассеивающая «минусовая».

Все очковые стекла и контактные корректоры изготавливаются исходя из шага в 0,25 диоптрий по шкале оптической силы.

Призматические очки применяются в случае косоглазия и подбираются только в присутствии специалиста.

Призматические очки, бифокальные и цилиндрические — самые сложные. Их рекомендуют пациентам с косоглазием, астигматизмом, пресбиопией.

Читайте также: Гиперметропия слабой степени - что это, причины и лечение

В рецепте с призмой используется особая единица силы — призматическая диоптрия (p.d.), а треугольник обозначает, куда смотрит призма.

Чтобы правильно подобрать такие очки, их примеряют в присутствии окулиста и корректируют до тех пор, пока изображение станет максимально правильным.

Что такое OS и OD?

Для создания рецептурных рекомендаций на изготовление очков, контактных линз и при назначении медикаментозной терапии офтальмологи употребляют обозначения OD и OS для правого и левого глаза.

Помимо этих сокращений, в оптике встречается аббревиатура OU, которой обозначается «двухглазная» направленность предписаний. В зарубежных клиниках, вместо латыни, иногда применяется английская терминология, врачи пишут right & left eye.

На практике в медкартах или на рецептном бланке, выдаваемом пациенту, встречается текст на любом языке, но, согласно международных норм, он обязательно дублируется латинским тезаурусом.

Рецепт и запись в карточке всегда делается сперва на правый глаз, затем на левый.

Показатель Cyl

Цилиндрические линзы используются при такой патологии, как астигматизм, помогая сделать видение четким.

Пациентам, у которых выявили астигматизм, для возвращения четкости картинки назначают цилиндрические линзы. Назначению такого метода коррекции предшествует проверка зрения. В контактных линзах для астигматизма также определяются параметры цилиндров. С очковыми они не совпадают, поэтому нельзя рецепты использовать как идентичные.

Значение Aх

Показатель Axis (ось) — неотъемлемая часть рецепта для цилиндрических очков.

Поскольку основным назначением стекол является правильный сбор светового потока для обеспечения фокусировки, важно верно определить ось и градус, по которому преломляется свет.

Показатель идет в диапазоне от 0 до 180 градусов. Примечательно, что в цилиндре преломление световых лучей происходит перпендикулярно к осевой линии.

Оптическая сила: SPH, CYL и PD

Оптическая сила указывается в диоптриях (в рецептах обозначается D, Д или дптр) и характеризует преломляющую способность линзы, степень отклонения проходящих через неё лучей. Оптическая сила сферических линз обозначается SPH, цилиндрических — CYL, призматических — PD или, если бланк заполняется от руки, значком треугольника.

Знак «+» и латинское слово «convex» (выпуклая линза) означают дальнозоркость, знак «-» и слово «concave» (вогнутая линза) — близорукость.

CYL и AXIS: коррекция астигматизма

Для коррекции зрения при нарушении правильной формы роговицы или хрусталика (астигматизм) используются очки с цилиндрическими линзами. В рецепте приводятся:

• Оптическая сила цилиндрической линзы (CYL) и знак дальнозоркости «+» для гиперметропического астигматизма или знак близорукости «-» при миопическом астигматизме.
• AXIS или AX — угол оси цилиндра в диапазоне от 0 до 180°.

PD и направление основания призмы: коррекция косоглазия

Для коррекции стабизма используются очки с призматическими линзами, для которых указываются следующие параметры:

• Сила призматической линзы (PD или значок треугольника).
• Ориентация основания призмы: наружу (к виску) или вовнутрь (к носу), или вниз.

Призма для очков

Призматическую линзу используют при косоглазии. В качестве единицы измерения этого показателя используются призматические диоптрии (p. d.). Направление призмы указывается при помощи треугольника. Примерять очки с призматическими линзами лучше в присутствии лечащего врача. Важно обеспечить точное совпадение зрачка и линзы.

Результаты

При патологиях органов зрения нередко прописывают линзы или очки. Пациента ставят на учет, он должен периодически проходить осмотр у окулиста.

Рецепт на контактные линзы содержит информацию об остроте зрения. Показатели правого глаза записывают кратко OD VIS, а левого – OS VIS. Иногда можно встретить сокращение OU. Оно обозначает, что показатели обоих глаз совпадают.

VIS глаза 1,0 или 100% принято считать за норму. При этом пациент называет 10 строчек в таблице во время визометрии. Если он видит 8 ряд, показатели записывают как 0,8 или 80%.

Рецепт на контактные линзы только в этих цифрах схож с рекомендациями для изготовления очков. При коррекции учитывают то, что линза устанавливается непосредственно на поверхность глаза, а стекло в оправе находится на некотором расстоянии. Поэтому рецепты для этих 2-х видов коррекции зрения доктор выписывает разные.

Расшифровка OD SPH – это показатель силы сферической линзы для коррекции зрения правого глаза. Она измеряется в диоптриях и записывается в карте или рецепте буквой D. Соответственно, для левого глаза показатели записывают возле сокращения SPH OS.

Величина диоптрий всегда кратна 0,25. Это означает, что пациенту прописывают линзы 0,5; 1,0; 1,25 и так далее.

Сферическими линзами корректируют зрение при близорукости и дальнозоркости. Различить патологию помогают знаки перед цифрами «+» и «-». В первом случае в рецепте будут указаны линзы или стекла для пациентов, страдающих дальнозоркостью. А значок минус является показателем близорукости.

Пример записи в рецепте:

• VIS OD="0.6| OD SPH (-0".3) =" 1.0
• VIS "OS="0.7| OS SPH (-0".2) =" 1.0

Эту запись расшифровывают так:

• правый глаз – "60%, при коррекции линзой в -0,3 диоптрия видит 100% или 10 строчку в таблице;
• левый глаз – 70%, при коррекции линзой в -0,2 диоптрия видит норму.

Пример рецепта на очки

В этом разделе мы приведём простой пример рецепта и поможем расшифровать его:

• OD Sph -4.5
• OS Sph: —3.75 Cyl -1.0 ax 130

Для правого глаза пациенту выписали сферическую линзу рассеивающего типа, сила которой равна -3,5 Дптр. Для левого глаза пациенту назначена сферическая линза рассеивающего типа. Её сила составляет -2,75 Дптр. Но, поскольку у пациента есть астигматизм, для его коррекции ему выписывают цилиндрическую линзу силой -1.00 Ось цилиндра проходит по оси 130 градусов.

Основные понятия и обозначения: OD, OS, OU, и DP

В медицине принята латинская терминология. Рецепт окулиста или офтальмолога не является исключением.

• «Oculus» — значит «глаз», «dexter» — «правый», «sinister» — «левый». Следовательно, данные, отмеченные аббревиатурой OD, относятся к правому глазу, OS — к левому. Для исключения ошибок и разночтений информация о правом глазе находится в бланке перед параметрами левого.
• Если оба глаза требуют одинаковой коррекции, то характеристики вписываются только один раз и глаза обозначаются OU («oculus uterque»).
• DP или DPP («distancia pupilorum») используется при подборе оправы очков и является расстоянием между центральными осями зрачков. Следует учитывать, что при фокусировании взгляда на объектах, которые расположены вдали, значение DP на 2 миллиметра превышает DP для объектов, находящихся вблизи.

Проведение процедуры

Визометрия на территории России проводится обычно при помощи таблицы Сивцева-Головина. На ней напечатано 12 рядов символов, букв или колец с разрывом в разных сторонах. Самые крупные объекты расположены у, мелкие – внизу.

Исследование проводят, усадив пациента на стул напротив таблицы. Сначала ему предлагают специальным щитком прикрыть левый глаз и прочесть буквы или назвать символы, расположенные на верхних строчках. Если человек удачно справляется с поставленной задачей, доктор «проходится» по всем объектам на таблице.

Затем предлагают прикрыть щитком правый глаз. В таком же порядке повторяется процедура. Результаты OD и OS фиксируют в карте.

Если пациент не способен различить ни одного объекта на таблице, визометрия проводится с расстояния 4, 3, 2 или 1 метра. Либо же доктор приближается к человеку, показывая ему таблицы с черными палочками на белом фоне.

При значительном снижении зрения исследование проводят, определяя способность сосчитать пальцы, показываемые у самого лица пациента. Учитывается реакции на движение предмета перед глазами, свет и темноту.

Обнаружив снижение остроты зрения, офтальмолог вставляет в специальную оправу съемные стеклышки с различными диоптриями. Выбор останавливают на тех, которые позволяют максимально скорректировать патологию.

Рецепт на контактные линзы пациент получает только после проведения исследования и постановки диагноза. В нем будет указаны показатели для обоих глаз, необходимые линзы (в диоптриях). По желанию пациента доктор выписывает отдельный рецепт и для изготовления очков.

Расстояние между центрами зрачков

Буквами DP обозначают расстояние между центрами зрачков. Единицей измерения этой величины являются миллиметры. Измеряют это расстояние при помощи миллиметровой линейки. Этот показатель является не менее важным, чем остальные.

От того, насколько точно врач измерит эту величину, зависит расположение стекла по отношению к зрачку.

Неправильное расположение линзы относительно зрачка вызовет лишь дополнительное напряжение, что негативно скажется на состоянии глаз и вызовет ряд неприятных симптомов.

Бифокальные и прогрессивные очки: аддидация (ADD)

Этот раздел посвящён более сложным, с точки зрения оптики, очкам с несколькими фокусами (мультифокальным) и главной их характеристике — аддидации. Как уже упоминалось, к мультифокальным относятся очки с двумя фокусами, для близи и дали, (бифокальные) и прогрессивные очки с градиентным (плавным) изменением фокусного расстояния.

Аддидация (ADD) или, как говорят профессионалы, «прибавка для близи» — это разность значений оптической силы между зрением вблизи и зрением вдаль. Например, если для исправления чёткости восприятия объектов на дальних расстояниях следует применить стёкла оптической силой +1,0D, а для близких расстояний +1,5D, то аддидация составит +0,5D.

Следует иметь в виду, что значение аддидации не может превышать +3,0D.

Сила линзы

Другим немаловажным параметром, необходимым для создания подходящих пациенту очков, является оптическая сила линзы. Её обозначают как Sph, что является сокращением от слова sphera.

Единицей измерения силы линзы выступает диоптрия. Этот параметр наиболее важен для коррекции близорукости или дальнозоркости. Минимальный шаг между силой стёкол составляет 0,25 диоптрии.

Выделяют два типа линз:

1. Если пациент страдает близорукостью, то перед числом, указывающим на силу линзы, ставится знак “-“. Стёкла, предназначенные для больных миопией, также называют рассеивающими.
2. Если пациент страдает дальнозоркостью, то ему выписывают собирающие линзы. В таком случае перед числом, указывающим на силу стекла, ставится знак “+”.

Существует ещё один вид линз — бифокальный. Такие стёкла удобны тем, что они позволяют и смотреть вдаль, и читать вблизи. Благодаря такому виду коррекции, пациенту не нужно покупать две пары очков.

В рецепте на бифокальные очки указывают две величины, для верхней и нижней части линзы. Понять, что врач прописал вам именно бифокальные линзы, поможет отметка Add (аддидация). Этот показатель указывает на разницу в диоптриях между верхним и нижним стеклом.

Однако аддидация не может быть больше 3 диоптрий. Более того, для каждого возраста характерна своя аддидация.

Пациентам с астигматизмом выписывают цилиндрические линзы. Эта величина записывается в рецепте на очки как Cyl (Cylindrus). Главной задачей таких стёкол является создание единой фокусной системы, поскольку при этом заболевании пациент не может видеть предметы чётко.

Вызвано это нарушением формы роговицы или хрусталика. Так как при прохождении через цилиндрическую линзу луч света преломляется, важную роль здесь играет градус преломления. В рецепте на очки градус преломления указывается в диапазоне от 0 до 180.

Как и в случае с обычными линзами, цилиндры могут быть как плюсовыми, так и минусовыми.

Назначение очков

В нижней части рецепта есть ещё одна отметка, которая указывает на назначение очков. Выделяют три типа очков:

• для дали (Dist);
• для работы (Near);
• для постоянного ношения (Inter).

Очки для дали предназначены для коррекции близорукости. Как правило, пациент должен носить их постоянно. Этот тип очков могут также выписать тем, кто водит автомобиль.

Очки для работы используют для работы за компьютером, чтения или шитья. Носить постоянно их не нужно.

В очках для постоянного ношения используют бифокальные линзы. Как уже понятно из типа линзы, используют их для коррекции переменного зрения.

• https://EtoGlaza.ru/obsledovania/rasshifrovka-retsepta-na-ochki
• https://ochki.guru/formy-ochkov/kakoy-glaz-v-recepte-na-ochki-oboznachaetsya-od-i-kakoy-os
• https://glaz.guru/stroenie-glaza/recept-na-ochki-kakoy-glaz-oboznachaet-od-a-kakoy-os
• https://okulist.pro/diagnostika-zabolevanij-glaz/od-i-os

Источник: https://tuberkulezkin.ru/zrenie/rasshifrovka-retsepta-na-ochki-od-os-cyl-i-ah